 |
The e-cetera team provides a variety of translation and localization services. If you are ready to market and sell your products in international markets, it is important to speak to your customers in their language of choice. Whether you are looking to translate printed or online material such as manuals, data sheets, user guides, etc. or technically savvy web-based applications and database-driven web sites, we are ready for any translation project.
Our partner
In order to provide you with cutting edge web technology at competitive rates, we work together with our partner company Indax based in India. So if you want to build a new site or revamp an existing site in order to implement and maintain a multilingual online presence, together we can offer you a powerful package: a top notch web site supporting several languages.
Languages offered
We work in the languages English, French, Italian, German and Spanish. In addition to comprehensive translation and localization services, our team offers consulting on internationalization issues, project management and multilingual product support.
Web sites
"Internet Users are 400% more likely to buy online from sites that support their language of choice."
Forrester Research
Web site localization is our specialty: let us help you position your company globally on the world wide web creating localized versions of your site in English, German, French, Italian and Spanish.
Software
"Localization has proven to be the key factor for international product acceptance and success."
Bert Esselink, A practical guide to localization
We translate all graphical user interface (GUI) components of a software application. If you want to market and sell your software product in international markets, it is important to translate and adapt the application and at least part of the related product documentation. The e-cetera team has experience in customizing software applications for target audiences in North America, Germany, France, Italy and Spain.
|
|
|
Documentation
"Localized products improve sales."
Nancy L. Hoft, International Technical Communication
Enable your customers to get all the information they need in the language of their choice - it will make all the difference. We translate and localize printed user guides, technical reference manuals, online manuals, training materials, marketing communication, technical and functional specifications, and so on. |
|
 |
|
|